Lorsque les premiers colons terriens sont arrivés sur Aughane, ils découvrirent une planète de cocagne, réplique vierge de la Terre des premiers âges, prête en apparence à se soumettre à la conquête humaine. Mais très vite, les terriens furent confrontés aux pouvoirs des arbres-rois...
番茄酱之怒