非手机拍摄版,非在线漫网截图版
大家需要漫画可以私信做交流
灌篮高手中文版,目前能搜索到的有:
1.台湾大然版(非完全版)31卷(据说大然翻译得比较好);
2.香港天下完全版,24卷,每卷200M左右;
3.台湾尖端完全版,11卷坑(无下文 不收入);
在翻译方面,网上对灌篮高手的各版本议论纷纷,主要针对一些术语与口语化的翻译表示不满意,港版有港式的表达,而台版有台腔的用语,对国内来说,理解上有一些困难或者不习惯。其实长春出版社的大陆版比较贴近国内阅读,可惜找不到扫描版。
附有以下资源:
[SLAM DUNK 灌籃高手][井上雄彥][大然][31完]
[SLAM.DUNK 灌篮高手 完全版][井上雄彥][天下][C.C][24完]
[井上雄彦][SLAM DUNKスラムダンク][全31巻](日文版)
[灌篮高手原画集][井上雄彥][集英社][1卷] (日版)
[灌篮高手原画集][井上雄彦][长春出版社][全1卷][BD] (国内版)
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
香港 完全版封面:
台湾版封面: