Jack, un joven huérfano acadiano, se ve obligado a entrar a trabajar de grumete en la marina mercante británica. Es uno de los miles de damnificados por el “gran desplazamiento”, doloroso episodio de la historia americana en el que los británicos deportaron a los habitantes de Acadia a sus colonias de la costa atlántica. Canoe Bay cuenta la historia de ese niño, sometido a una existencia terrible a bordo del Virginia, cuya tripulación, formada por antiguos convictos y encabezada por Lucky Roberts, se amotina pronto. Jack y sus compañeros se hacen piratas y tendrán que aprender a desconfiar de los ingleses, de los franceses y de los “falsos” hermanos de la costa… Con el trasfondo de la lucha entre franceses y británicos por el control de la región, Patrick Prugne y Tiburce Oger dan vida a los personajes de Canoe Bay, un relato romántico en el que hechos y lugares históricos son el escenario de las aventuras de una hermandad de piratas y de un joven huérfano que acaba siendo héroe a su pesar.
番茄酱之怒